France, Haute-Savoie. Printemps 2008. Au bord d’une route longeant une rivière, des caravanes plantées sur un terrain vague... C’est ici que vivent depuis des décennies, Maria, sa fille Isabelle et leur famille élargie.

Ce sont des Yéniches, groupe le plus nombreux au sein de la communauté des Gens du Voyage, pourtant sédentaires en majorité. Non, non, ne partez pas en courant ! Il n’y a qu’à les rencontrer pour découvrir que nous ne savons pas grand-chose d’eux, laissant parler les préjugés à leur place. À peine s’inquiète-t-on d’ailleurs que leur culture, leur mode de vie et leurs métiers se perdent peu à peu, et que les mesures politiques visant à les "intégrer", après les avoir sédentarisés, contribuent en grande partie à leur dissolution identitaire.

Tiraillées entre deux époques, Maria et Isabelle sont pourtant, bel et bien, vivantes. Elles témoignent ici, à haute voix, de leur existence, de leurs espoirs et de leurs luttes.

Le premier film introduit leur univers, familial et culturel, par le biais d’une question cruciale  : "Que voulez-vous transmettre à vos enfants   ?"

Le deuxième recueille leur témoignage sur des réalités, actuelles ou passées, qui méritent qu’on y prête au moins une oreille attentive.

Réalisation Sophie Pagliai, 2008 HEAD, section communication visuelle.